Currency Confusion

When was the last time you participated in one of the recurring world events (Bounty Contract Week, Rakghoul Resurgence etc.)? Personally, since I tend to binge on every new event when it first comes out to max out my reputation and earn all the rewards that interest me right away, I tend to not go back to them that often.

The other week however I did, and learned to my surprise that the world events have been touched by Onslaught in an undocumented way as well - undocumented and very weird.

You see, all of these events tend to have one or two event currencies that are usually legacy-bound (there are some exceptions). And when I say currency here, I mean actual items that go into your inventory. Yes, it would have been more convenient to have them be part of the currency tab, but at the same time I personally didn't think that this system was too bad. It was just one more thing to store in your legacy cargo bay.

With Onslaught though, something odd happened. The old currency tokens still exist as they were, but any new ones you earn go into your currency tab - hurray! However, that currency is bound to that specific character, not legacy-wide. Oh no! Except... you can go to the vendor and spend this character-bound currency to buy a new token which goes into your inventory and can be traded across your legacy again. These new tokens can't be used to actually buy anything though; you always have to go to a vendor and convert it to the character-bound currency first before you can purchase anything.

Confused yet? I can't even begin to imagine what purpose this was supposed to serve. My best theory is that some new programmer was told to convert all the event tokens into a currency, but they didn't realise it was supposed to be legacy-wide currency and made it character currency instead. Then someone more senior noticed the mistake at the last moment, but in the mysterious ways of code, changing the entire thing to a legacy currency on such short notice actually would have been more difficult than adding a new legacy-wide token to the vendor that you can buy and sell with the character currency.
Sounds convoluted and far-fetched? For sure, but I just can't picture anyone intentionally coming up with the weirdness we have now.

Worse, as I said at the start, there used to be some exceptions to the legacy-bound rule... for example Bounty Brokers Association contracts were actually tradeable between players (mercenary as bounty hunters are), so some people basically only gathered them to sell, and others bought them to save themselves from having to do dozens of repeatable quests to buy a reputation reward. Under the new system the contracts are bound though and that whole mini-ecosystem has been destroyed.

It's all very strange and I'd love to hear some kind of official statement from Bioware what this change was all about. I know that these events are probably only a minority pursuit on a grand scale, but it's still strange to see this sudden convoluted mess.